- PlayerSubtitulado - HD 1080
- MegaSubtitulado - HD 1080
- FembedSubtitulado - HD 1080
<iframe width="560" height="315" src="https://jkanime.ws/?trembed=1&trid=4355&trtype=2" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
<iframe width="560" height="315" src="https://jkanime.ws/?trembed=2&trid=4355&trtype=2" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
Duo encuentra a Trowa con vida y trabajando en un circo, pero este tiene amnesia y Catherine lo aleja de él. Relena se ve obligada a disolver el Reino de Sanc para poder salvar las vidas de las personas en el país y acuerda entregarse a OZ. El Duque Dermail cree que Relena puede ser el símbolo que él necesita para unificar a OZ, el símbolo que le hace falta a Romefeller. Noin y Quatre salen con destino al espacio mientras Heero pierde el control del Gundam Epyon y continua destruyendo los Mobile Dolls.