Dos amigos enemigos naturales deben superar los problemas que causa su amistad, Gabu (el lobo) y Mei (la pequeña cabra) deben elegir entre seguir su amistad aunque tengan que dejar a sus respectivas familias o dejarse de lado para seguir con su vida de cazador y presa.
あらしのよるに ひみつのともだち, One Stormy Night
| 1 |  |
One Stormy Night2012 | |
| 2 | |
Gabu the Liar2012 | |
| 3 | |
The Wolf Boss2012 | |
| 4 | |
The Wolf and Goat Make-believe2012 | |
| 5 | |
The Song of Friends2012 | |
| 6 | |
The Secret Hideout2012 | |
| 7 | |
Mei's Happiness2012 | |
| 8 | |
Gabu Gets Surrounded2012 | |
| 9 | |
Run, Gabu!2012 | |
| 10 | |
Hardworking Gabu2012 | |
| 11 | |
The Truth2012 | |
| 12 | |
The First Outing2012 | |
| 13 | |
The Day Mii Disappeared2012 | |
| 14 | |
Grandma's Friend2012 | |
| 15 | |
Teach Us, Gabu Bro!2012 | |
| 16 | |
One Rainy Day2012 | |
| 17 | |
Inside the Cave2012 | |
| 18 | |
Rainbow2012 | |
| 19 | |
Lost Child, Vivi-chan2012 | |
| 20 | |
Moving?2012 | |
| 21 | |
The Traitor Wolf2012 | |
| 22 | |
Gabu's Dream, Mei's Wish2012 | |
| 23 | |
Goats and Wolves2012 | |
| 24 | |
Separate Nights2012 | |
| 25 | |
What We Must Protect2012 | |
| 26 | |
The Road to Tomorrow2012 |